Sweden
Norway
United Kingdom
Germany
United States
International
BITTE KAI RAND – Skandinavisk design med personlighed siden 1981
BITTE KAI RAND blev grundlagt i København i 1981 af designeren Bitte Kai Rand med en klar ambition: at skabe tøj til kvinder, der tør være sig selv. Med afsæt i den skandinaviske designtradition har brandet gennem mere end fire årtier været kendt for sine lag-på-lag-silhuetter, print, rene linjer samt fokus på pasform og kvalitet.
Siden starten har vores design hvilet på otte nøgleord og en enkel vision:
Det skal være nydelsesfyldt, ukompliceret, behageligt og sjovt at klæde sig på hver eneste dag
Vi skaber tøj til kvinder, der står stærkt, tør tage plads og møder verden med selvtillid og humor. Det er ikke til den forsigtige eller minimalistiske garderobe, men til dig, der vil noget med dit look.
BITTE KAI RAND sælges verden over bl.a. i:
Australien | Belgien | Danmark | Estland | Finland | Holland | Irland | Norge | Polen | Storbritannien | Sverige | Tyskland | USA | Østrig
Den 1. april 2025 blev BITTE KAI RAND en del af Magasin du Nord.
Et nyt kapitel begynder, med respekt for brandets rødder og design-DNA. Magasin vil videreføre arven og samtidig udvikle kollektionerne med blik for både nutid og fremtid.
VORES DESIGN DNA:
ARCHITECTURAL
Vi henter inspiration fra Danish Modern og japanernes sans for detaljer. Vores design har et arkitektonisk præg med fokus på rene linjer og strukturer.
GRAPHIC
Hver stil er skabt med et stærkt fokus på grafiske former, der klæder kroppen og udfordrer øjet. Vores æstetik tager udgangspunkt i både geometriens stringente regler og naturens organiske former.
COLOURFUL
Selvom vi elsker et dramatisk, monokromt look, giver vi altid plads til farver og leg med kontraster i hver kollektion.
ABUNDANT
More is more! Vi omfavner oversize fits, lag-på-lag og kreative kontraster med tørklæder, hatte eller seler. Det handler om at leve livet med begejstring og kreativitet.
CONTRASTS
Det er kontrasterne, der skaber karakter. Vi mixer grove teksturer med fine materialer og kombinerer fx brede jakker med flæsenederdele – modsætninger, der mødes og skaber balance.
UNPRETENTIOUS
Vi holder begge ben på jorden med en legende tilgang til design, hvor intuition og autenticitet går hånd i hånd.
KNIT
Strik er en grundsten i vores brand – en hyldest til den danske strikketradition, som stadig spiller en central rolle i vores kollektioner.
GARÇON
Vi elsker det kønsneutrale, skræddersyede look med oversize skjorter og suits. Vores tøj er til kvinder, der står stærkt i deres egen krop og klæder sig for sig selv.
DET KREATIVE TEAM:
Anemone Skjoldager – Chefdesigner
Anemone er uddannet fra Det Kongelige Danske Kunstakademi og har været en vigtig del af BITTE KAI RAND siden 2010.
Hun blev draget af brandets modige farvevalg, de unikke snit og den energiske tilgang til moderne design. For Anemone handler det om at skabe prints og farvekombinationer, der overrasker og glæder, og om den helt perfekte kjole, der falder lige, som den skal.
“Jeg elsker at blande gamle loppefund med nye favoritter og skabe tøj, der giver plads til personlighed og leg. Bitte Kai Rand er en rebel, der tør udfordre normerne – det inspirerer mig hver dag.”
Lise Juul Rasmussen – Designer
Lise er uddannet fra Magretheskolen, Det Kongelige Danske Kunstakademi og École Duperré i Paris.
Med en forkærlighed for japansk minimalisme og maskulint-feminine looks, har hun siden 2016 været en del af teamet. Lise elsker at lege med oversize snit, skræddersyede jakker og nyfortolkede herrebukser.
“Det er en gave at arbejde sammen med et team, hvor kreativitet og ægthed går hånd i hånd. Hos BITTE KAI RAND kan vi både grine, drømme og skabe noget helt unikt sammen.”
VORES HISTORIE:
BITTE KAI RAND blev grundlagt i 1981, da Bitte Kai Rand, nyuddannet designer fra Det Kongelige Danske Kunstakademi, købte den anerkendte strikkevirksomhed Steen's Hjemmestrikkerier. Her blev hun hurtigt kendt som Københavns svar på Sonia Rykiel i Paris.
“Vi lavede udelukkende varer på bestilling, og jeg lærte enormt meget om strikkemaskiner, den tætte kundekontakt og ikke mindst at arbejde med unikke kroppe fremfor standardstørrelser,” fortæller Bitte Kai Rand.
“Jeg havde ingen strategi, plan eller mål. Jeg var ikke ambitiøs – jeg elskede bare at gå på arbejde hver dag.”
Heldigvis så hendes mand, Michael Rand, både hendes talent og hendes potentiale. I 1983 trådte han ind i virksomheden, og sammen skabte de den succes, der nu har varet i mere end 40 år og bragt de danske kollektioner ud i hele verden – længe inden Noma-effekten og begrebet Scandi Cool blev udbredt.
Bitte Kai Rand kan i dag se tilbage på fire årtier, hvor modebilledet konstant har skiftet: fra 80’ernes skulpturelle skuldre og haremsbukser, over 90’ernes denim og logo-tees, til 00’ernes leg med proportioner og 10’ernes søgen efter kernen i brandets æstetik. Et univers, hvor maskulint møder feminint, arkitektoniske linjer møder organiske former, og kunstneriske prints står over for monokrome flader.
BITTE KAI RAND har altid været forud for sin tid. Siden 1990’erne har brandet brugt rigtige mennesker frem for professionelle modeller i sine kampagner – blandt andre en mor, der ammer sit barn, en ældre dame med guldtand og et levende street-cast af sprudlende mennesker fra hele verden.
I dag står BITTE KAI RANDs traditioner stærkere end nogensinde. Passion, kreativ leg og en kompromisløs afvisning af kommercielle begrænsninger og kortsigtede trends er fortsat kernen i enhver kollektion. Tøjet er skabt til virkelige mennesker, farverige fester, arbejdsglæde og hverdagsmagi – til kvinder, der hellere vil skille sig ud end at passe ind.
